宋代

上西平·送杜叔高

宋代辛弃疾

恨如新,新恨了,又重新。

看天上、多少浮云。

江南好景,落花时节又逢君。

夜来风雨,春归似欲留人。

尊如海,人如玉,诗如锦,笔如神。

能几字、尽殷勤。

江天日暮,何时重与细论文。

绿杨阴里,听阳关、门掩黄昏。

译文

恨到新,新恨了,又重新。
看天上、多少浮云。
江南好景,正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
夜来风雨,春回似乎是想留下的人。
尊像海,人如玉,诗如锦,笔如神。
能多少字、尽殷勤。
江天傍晚,什么时候重与细论文。
绿杨阴里,听阳关、门掩黄昏。