宋代

临江仙

宋代辛弃疾

诸君亦不果来,岂牡丹留不住为可恨耶。

因以来韵,为牡丹下一转语

只恐牡丹留不住,与春约束分明。

未开微雨半开晴。

要花开定准,又更与花盟。

魏紫朝来将进酒,玉盘盂样先圣。

鞓红似向舞腰横。

风流人不见,锦绣夜间行。

译文

你们也不能够来,难道牡丹留不住为可恨吗。
以此来韵,为牡丹下一转语
只怕牡丹留不住,与春季约束分明。
不开小雨半开晴朗。
要花开准则,又重新与花结盟。
魏紫朝来将进酒,紫玉盘盂样先圣。
鞓红似向舞腰横。
风流人不见,锦绣夜间行。