蝶恋花（客有燕语莺啼人乍远之句，用为首句）
燕语莺啼人乍远。
却恨西园，依旧莺和燕。
笑语十分愁一半。
翠园特地春光暖。
只道书来无过雁。
不道柔肠，近日无肠断。
柄玉莫摇湘泪点。
怕君唤作秋风扇。
译译文
对莺啼燕人忽远。
却恨西园，依旧莺和燕。
笑语十分愁一半。
翡翠园特地春光温暖。
只道书来没有过雁。
不道柔肠，最近没有断肠。
柄玉没有动摇湘泪点。
怕你唤作秋季风扇。
却恨西园，依旧莺和燕。
笑语十分愁一半。
翡翠园特地春光温暖。
只道书来没有过雁。
不道柔肠，最近没有断肠。
柄玉没有动摇湘泪点。
怕你唤作秋季风扇。