宋代词

长相思

〔宋代〕程垓

风敲窗。

雨敲窗。

窗外芭蕉云作幢。

声声愁对床。

剔银缸。

点银缸。

梦采芙蓉隔一江。

几时蝴蝶双。

译译文

风敲窗。
雨敲窗。
窗外芭蕉云作幢。
声声乡愁对床。
剔银缸。
点银缸。
梦见采芙蓉隔着一条江。
几时蝴蝶双。