念奴娇
秋风秋雨，正黄昏、供断一窗愁绝。
带减衣宽谁念我，难忍重城离别。
转枕褰帷，挑灯整被，总是相思切。
知他别后，负人多少风月。
不是怨极愁浓，只愁重见了，相思难说。
料得新来魂梦里，不管飞来蝴蝶。
排闷人间，寄愁天上，终有归时节。
如今无奈，乱云依旧千叠。
译译文
秋风秋雨，正黄昏、供断一窗愁绝。
带减衣宽谁想到我，难以忍受重城离别。
转枕掀开帷幕，点灯整被，总这相思切。
知道他分手后，欠人多少风月。
不是怨极浓愁，只愁重见了，相思难解释。
料得到新来在梦里，不管飞到蝴蝶。
解闷人间，寄愁天上，最终有归时节。
如今无奈，乱云依旧千叠。
带减衣宽谁想到我，难以忍受重城离别。
转枕掀开帷幕，点灯整被，总这相思切。
知道他分手后，欠人多少风月。
不是怨极浓愁，只愁重见了，相思难解释。
料得到新来在梦里，不管飞到蝴蝶。
解闷人间，寄愁天上，最终有归时节。
如今无奈，乱云依旧千叠。