宋代

满江红

宋代〕陈三聘

天岂无情,天若道、有情亦老。

功名事、问天因甚,蒙人不了。

好伴云烟耕谷口,休将翰墨传江表。

算鬓边、能得几春风,惊秋早。

陶令尹,张京兆。

怀舒啸,贪荣耀。

尽南柯一梦,漏残钟晓。

滕阁暮霞孤鹜举,庾楼明月鸟飞绕。

念老来、於此兴无穷,知音少。

译文

上天岂无情,上天如果道、有情也老。
功名事业、问天因而很,我个人不明白。
好伴云烟在谷口,不要将笔墨传承江南。
算鬓边、能得到多少春风,惊秋早。
陶令尹,张京兆。
怀长啸,贪婪荣耀。
尽南柯一梦,漏残钟亮。
滕合暮霞孤鹜举,庾楼明月鸟飞绕。
念老来、在这起无穷,知音太少了。