宋代

水调歌头

宋代〕陈三聘

玉鉴十分满,清露一年秋。

漂流踪迹,谁念楚尾与吴头。

此夜刮明尘眼。

望极好张诗胆。

何处有高楼。

浩荡银潢冷。

缥缈白云浮。

笑劳生,难坎止,亦乘流。

阑干拍碎,清夜起舞不胜愁。

万里关河依旧。

一寸功名乌有。

清泪滴衣裘。

老去心空在,归梦绕苹洲。

译文

玉鉴十分满,清露一年秋季。
漂泊踪迹,谁念楚尾和吴头。
这夜晚刮第二灰尘眼。
绝望好一张诗胆。
哪里有高楼。
浩荡银潢冷。
缥缈白云浮。
笑劳生,困难坎停止,也利用流。
栏杆拍碎,深夜起舞不胜愁。
万里山河依旧。
一寸功名哪里有。
清澈泪滴衣服。
老去心空在,归梦绕蓣洲。