唐代

酬汴州李别驾赠

唐代祖咏

秋风多客思,行旅厌艰辛。

自洛非才子,游梁得主人。

文章参末议,荣贱岂同伦。

叹逝逢三演,怀贤忆四真。

情因恩旧好,契托死生亲。

所愧能投赠,清言益润身。

译文

秋天的风多客思,旅客满足艰辛。
从洛阳不是才子,游梁得到主人。
文章最后讨论参,荣贱难道同伦。
叹逝逢三演,怀贤想起四真。
情因为旧恩爱,契托死生亲。
所惭愧不能投赠,清说更加滋润身体。