宋代

眼儿媚

宋代石孝友

何须著粉更施朱。

元不在妆梳。

寻常结束,珊珊环佩,短短裙襦。

花羞柳妒空撩乱,冰雪做肌肤。

而今便好,小名弄玉,小字琼奴。

译文

为什么要穿粉再施红色。
元不在妆梳。
寻常结扎,缓缓地环佩,短短裙襦。
花羞柳嫉妒空撩乱,冰雪做肌肤。
而现在就好,小名叫弄玉,小字玉奴。