菩萨蛮(用三谢诗“故人心尚远,故心人不见”之句)
故人心尚如天远。
故心人更何由见。
肠断楚江头。
泪和江水流。
江流空滚滚。
泪尽情无尽。
不怨薄情人。
人情逐处新。
译译文
所以人心儿如天远。
所以心人再怎么看。
肠断楚上游。
泪和江水流。
江流空滚滚。
泪尽情不尽。
不怨薄情人。
人情驱逐在新。
所以心人再怎么看。
肠断楚上游。
泪和江水流。
江流空滚滚。
泪尽情不尽。
不怨薄情人。
人情驱逐在新。
故人心尚如天远。
故心人更何由见。
肠断楚江头。
泪和江水流。
江流空滚滚。
泪尽情无尽。
不怨薄情人。
人情逐处新。