祝英台近（六月十一日送叶正则如江陵）
驾扁舟，冲剧暑。
千里江上去。
夜宿晨兴，一一旧时路。
百年忘了旬头，被人馋破，故纸里、是争雄处。
||1111怎生诉。
欲待细与分疏，其如有凭据。
包里生鱼，活底怎遭遇。
相逢樽酒何时，征衫容易，君去也、自家须住。
译译文
驾小舟，冲剧热。
千里江上去。
晚上在早晨，一个过去路。
百年忘了十头，被人铲破，所以纸里、是争雄处。
向怎么能诉说。
想等小和分疏，他如有凭据。
包里养鱼，生活到底怎遇到。
相逢酒什么时候，征衫容易，你离开的时候、从家要住。
千里江上去。
晚上在早晨，一个过去路。
百年忘了十头，被人铲破，所以纸里、是争雄处。
向怎么能诉说。
想等小和分疏，他如有凭据。
包里养鱼，生活到底怎遇到。
相逢酒什么时候，征衫容易，你离开的时候、从家要住。