宋代

行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作

宋代汪莘

野店残冬。

绿酒春浓。

念如今、此意谁同。

溪光不尽,山翠无穷。

有几枝梅,几竿竹,几株松。

篮举乘兴,薄暮疏钟。

望孤村、斜日匆匆。

夜窗雪阵,晓枕云峰。

便拥渔蓑,顶渔笠,作渔翁。

译文

野店深冬。
绿酒春浓。
念像现在、这一想法谁同。
溪光不尽,山翠无穷。
有几枝梅,几竿竹子,几棵松树。
篮子举乘兴,傍晚疏钟。
望孤村、斜日匆匆。
夜窗雪阵,了解枕云。
便拥有渔蓑衣,顶捕鱼笠,作渔翁。