宋代

江城子(代作)

宋代高观国

绿丛篱菊点娇黄。

过重阳。

转愁伤。

风急天高,归雁不成行。

此去郎边知近远,秋水阔,碧天长。

郎心如妾妾如郎。

两离肠。

一思量。

春到春愁,秋色亦凄凉。

近得新词知怨妾,无处诉,泣兰房。

译文

绿丛篱菊点娇黄。
过重阳。
转愁伤。
风急天高,归雁门不能成行。
这去郎边知道远近,秋水宽,蓝天长。
郎心如我我如同儿子。
两离肠。
一思考。
春来春愁,秋色也凄凉。
接近新词知道怨我,无处申诉,哭着兰房。