满江红（张总领□□生日六月十八日）
有美人兮，招不至、几回凝伫。
应只为、家山自好，不堪他顾。
忙里抽头真得计，闲中袖手看成趣。
念从前、出处总无心，天分付。
云冉冉，更吞吐。
泉活活，无朝暮。
与自家意思，一般容与。
月壑晓寒垂叶露，风窗午睡连山雨。
看苍颜、白发两闲人，摩今古。
译译文
有位美丽的女子啊，招不到、几回凝伫。
应只为、家山从好，不能忍受看着别处。
忙里抽头真得考虑，熟悉中袖手看趣味。
想从前、出处总没有心，天交付。
云冉冉，再吞吐。
泉活活，没有早晚。
与自己的思想，一般缓慢。
月壑晓寒垂叶露，风窗午睡连山下。
看苍颜、白头发两闲的人，摩古今。
应只为、家山从好，不能忍受看着别处。
忙里抽头真得考虑，熟悉中袖手看趣味。
想从前、出处总没有心，天交付。
云冉冉，再吞吐。
泉活活，没有早晚。
与自己的思想，一般缓慢。
月壑晓寒垂叶露，风窗午睡连山下。
看苍颜、白头发两闲的人，摩古今。