宋代

贺新郎(叔母生日用许侍郎奕所和去岁词韵为谢)

宋代〕魏了翁

谁主谁为客。

叹人生、别离容易,会逢难得。

省户高门十年梦,瞥忽浑如昨夕。

风不定、乱云飞急。

本自无心图富贵,也元知、富贵无缘逼。

且还我,兔园策。

谁知一曲柯亭笛。

向天涯、依然解后,长安本色。

怪我阿_今老眼,已是看朱成碧、但犹记、黄裳曾识。

多谢殷勤无以报,愿阿_、长健如今日。

送公去,上霄极。

译文

谁主谁是客人。
叹人生、分离容易,会遇到难得。
省户高门十年梦,毕怡庵忽然浑如昨晚。
风不定、乱云飞急。
本来无意图富贵,的元知识、富贵无缘逼近。
而且还给我,兔园策。
谁知道一个曲柯亭笛不可笛。
向天涯、依然解后,长安本色。
怪我阿_现在老了,眼睛,已经是看朱成碧、但还记得、黄裳曾经认识。
多谢关注无以报答,愿阿_、长健壮如今天。
送你离去,上天空的尽头。