宋代

洞庭春色(生日谢同官六月八日)

宋代〕魏了翁

四十之年,头颅如此,岂不自知。

正东家尼父,叹无闻日,鄹人孟子,不动心时。

顾我未能真自信,算三十九年浑是非。

随禄仕,便加齐卿相,于我何为。

人间郁蒸难耐,谁借我五万蒲葵。

上玉台百尺,天连野□,□楼千里,江射晴晖。

此意分明谁与会,但时把瑶笙和月吹。

吾归矣,有鸿相与和,鹤自由飞。

译文

四十的年龄,头颅这样,难道不知道。
正东家孔子,叹息没有听说天,此人孟子,不动心时刻。
看着我不能真正相信自己,三十九年浑算是非。
随俸禄,就连齐卿相,在我做什么。
人间闷热难以忍受,谁能借我5万蒲葵。
上玉台百尺,天连野…,楼千里.,江射晴晖。
这个意思分明和谁会,但当时把瑶笙和月吹。
我回来了,有鸿相互协调,鹤自由飞。