宋代

浪淘沙(刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之)

宋代〕魏了翁

老眼静中看。

知我其天。

纷纷得失了无关。

花柳乾坤春世界,著我中间。

世念久阑珊。

随寓随安。

人情犹望衮衣还。

我愿时清无一事,尽使公闲。

译文

老眼静中看。
知道我的天。
纷纷得失毫无关系。
花柳乾坤春季世界,在我们中间。
世念久阑珊。
随住随安。
人情还望衮衣回来。
我希望当时清没有一件事,将使您熟悉。