宋代

八声甘州(约程漕使遇孙初筵劝酒)

宋代〕魏了翁

记幡然、持节下青云,巴月几成弦。

待竹枝歌彻,讼棠匝地,扉草连天。

却寻当年旧梦,来使蜀东川。

人物寥寥甚,禁许回旋。

愧我推挤不去,尚新官对旧,后任如前。

与故人饮酒,月露写明蠲。

叹书生、康时无计,谩忧思、时堕酒痕边。

且只愿、早休兵甲,长见丰年。

译文

记慨然、持节下青云,巴月几成弦。
等竹枝歌彻,诉讼棠遍地,门草连天。
却不久将年旧梦,来让四川束川。
人物寥寥无几很,禁止允许回旋。
惭愧我推挤不去,还新官面对过去,后来任如前。
与朋友喝酒,月露写明白免除。
叹息书生、健康时没有考虑,谩忧思、时掉酒痕边。
而且只希望、早停兵甲,长看到丰收年。