江城子·画楼帘暮卷新晴
画楼帘幕卷新晴。
掩银屏。
晓寒轻。
坠粉飘香，日日唤愁生。
暗数十年湖上路，能几度，著娉婷。
年华空自感飘零。
拥春酲。
对谁醒。
天阔云间，无处觅箫声。
载酒买花年少事，浑不似，旧心情。
译译文
画楼帘幕卷新晴。
掩银屏。
晓寒轻。
掉粉飘香，天天叫愁生。
暗几十年西湖路，能几度，著娉婷。
年华白白感飘零。
拥有春醒。
回答谁醒来。
天阔云间，无处寻找箫声。
载酒买花少年事，浑不似，旧心情。
掩银屏。
晓寒轻。
掉粉飘香，天天叫愁生。
暗几十年西湖路，能几度，著娉婷。
年华白白感飘零。
拥有春醒。
回答谁醒来。
天阔云间，无处寻找箫声。
载酒买花少年事，浑不似，旧心情。
注注释
江城子：词牌名。唐词单调，始见《花间集》韦庄词，单调三十五字，七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如（衬字）西子镜照江城”句而取名，其中江城指的是金陵，即今南京。宋人改为双调，七十字，上下片都是七句五平韵。
画楼：雕饰华丽的楼房。
银屏：镶银的屏风。
娉婷（ pīng tíng）：姿态美好貌。这里借指美人。东坡词：“如有意，慕娉婷。”
酲(chéng)：醉酒。
画楼：雕饰华丽的楼房。
银屏：镶银的屏风。
娉婷（ pīng tíng）：姿态美好貌。这里借指美人。东坡词：“如有意，慕娉婷。”
酲(chéng)：醉酒。