满江红（避暑）
午转槐阴，正炎暑、侵肌似醉。
问何处、披襟散发，解衣扬袂。
傍沼茅亭杨柳绿，倚崖草阁梧桐翠。
唤玉人、纤手掬清泉，生凉意。
开枕簟，浮瓜芰。
琼液浅，歌喉细。
对文禽雪鹭，助成幽致。
十顷碧莲潇洒国，万竿修竹清凉世。
算此时、情绪有谁同，吾侬自。
译译文
中午转槐阴，正炎热、侵肌似醉。
问何处、披襟散发，解开衣服扬袖。
旁边沼茅草亭杨柳绿，靠崖草阁梧桐翠。
叫玉工、纤细的手掬清泉，生凉意。
开枕垫，从瓜菱角。
琼液浅，歌喉细。
回答文章抓住雪鹭，协助完成幽致。
十顷碧莲潇洒国，万竿修竹清凉世界。
计算此时、情绪有谁同，我我自己。
问何处、披襟散发，解开衣服扬袖。
旁边沼茅草亭杨柳绿，靠崖草阁梧桐翠。
叫玉工、纤细的手掬清泉，生凉意。
开枕垫，从瓜菱角。
琼液浅，歌喉细。
回答文章抓住雪鹭，协助完成幽致。
十顷碧莲潇洒国，万竿修竹清凉世界。
计算此时、情绪有谁同，我我自己。