宋代

应天长

宋代〕方千里

嫩黄上柳,新绿涨池,东风艳冶天色。

又见乍晴还雨,年华傍寒食。

春依旧,身是客。

对丽景、易伤岑寂。

怅凝望、一带平芜,剪就茵藉。

前度少年场,醉记旗亭,联句遍窗壁。

调笑映墙红粉,参差水边宅。

芦鞭懒过故陌。

恨未老、渐成尘迹。

谩无语,立尽斜阳,怀抱谁识。

译文

嫩黄上柳,新绿色涨池,东风美丽妖艳天色。
又被忽晴还下雨,年华旁边寒食节。
春依旧,我是客人。
回答丽景、易伤寂寞。
惆怅凝望、一个带平芜,剪去垫垫。
前度少年场,醉记旗亭,对联遍窗墙。
取笑映墙壁粉红,参差河边住宅。
芦鞭懒过所以陌。
恨不老、渐成尘足迹。
谩无语,站立尽斜阳,怀里抱着谁认识。