过秦楼
柳拂鹅黄，草揉螺黛，院落雨痕才断。
蜂须雾湿，燕嘴泥融，陌上细风频扇。
多少艳景关心，长苦春光，疾如飞箭。
对东风忍负，西园清赏，翠深香远。
空暗忆、醉走铜驼，闲敲金革登，倦迹素衣尘染。
因花瘦觉，为酒情钟，绿鬓几番催变。
何况逢迎向人，眉黛供愁，娇波回倩。
料相思此际，浓似飞红万点。
译译文
柳拂鹅黄，草揉螺黛，院落下痕迹才能判断。
蜂须雾潮湿，燕嘴泥融，陌上细风频扇。
多少艳景关心，长苦春光，快如飞箭。
对东风忍心辜负，西园清赏，翡翠非常香远。
空黑暗回忆、醉到铜驼，闲敲金革登，疲劳迹象素衣尘染。
因花瘦觉，为酒情钟，绿鬓几次催变。
何况欢迎向人，眉黛供愁，娇波回倩。
料相思这个时候，浓似飞红万点。
蜂须雾潮湿，燕嘴泥融，陌上细风频扇。
多少艳景关心，长苦春光，快如飞箭。
对东风忍心辜负，西园清赏，翡翠非常香远。
空黑暗回忆、醉到铜驼，闲敲金革登，疲劳迹象素衣尘染。
因花瘦觉，为酒情钟，绿鬓几次催变。
何况欢迎向人，眉黛供愁，娇波回倩。
料相思这个时候，浓似飞红万点。