宋代

满江红(洪都生日不张乐,自述)

宋代吴泳

手摘桐花,怅还是、春风婪尾。

按锦瑟、一弦一柱,又添一岁。

紫马西来疑是梦,朱衣双引浑如醉。

较香山、七十欠三年,吾衰矣。

红袖却,青尊止。

檀板住,琼杯废。

淡香凝一室,自观生意。

事业不堪霜满镜,文章底用花如绮。

笑江滨、游女尚高歌,滕王记。

乐天六十七岁诗云:共把十千沽一斗,相看七十欠三年。

译文

手摘桐花,思绪回到这、春风婪尾。
按锦瑟、一弦一柱,又添一年。
紫马西来怀疑是梦,穿着红色双引浑像喝醉了。
比香山、七十拖欠三年,我穿了。
红袖拒绝,青尊停止。
檀板住,琼杯废。
淡香凝一个房间,从观察生意。
事业不能霜满镜子,文章底部用花像美丽。
笑着江边、在女儿还高声歌唱,滕记。六十七年白居易诗:抢着付费十个沽斗酒,两两相看,却都距七十差三年。