宋代

沁园春

宋代吴泳

因和一首寄呈。

夸说洪都,西滕王阁,北豫章台。

对雨帘半卷,江横如旧,沟亭_压,梯上无媒。

但有江山,更无豪杰,拔脚风尘外一杯。

题千墨,须杜陵老手,太白天才。

力能笔走风雷。

人道是闽乡老万回。

把崇天普地,层胸荡出,横今竖古,信手拈来。

使翰墨场,著伏波老,上马犹堪矍铄哉。

今耄矣,独莼鲈在梦,泉石萦怀。

译文

通过和一首寄呈。
夸说洪都,西滕王阁,北豫章台。
回答雨帘半卷,江横依旧,沟亭_压,梯子上没有媒人。
只是有江山,更没有豪杰,拔出脚尘世之外一杯。
题干墨,需要杜陵老手,金星天才。
能力笔跑风疾。
人道是闽乡老万回。
把崇天普遍地,层胸荡出,横现在竖古,信手拈来。
使笔墨场,著伏波老,上马还能够惊讶精神啊。
现在老了,只有莼鲈鱼在梦中,泉石绕怀。