祝英台近
试单衣，扶短策，沙路净如洗。
乍雨还晴，花柳自多丽。
争知话别南楼，片帆天际，便孤了、同心连理。
镇萦系。
谩有罗带香囊，殷红斗轻翠。
一纸浓愁，无处倩双鲤。
可堪飞梦悠悠，春风无赖，时吹过、乱莺声里。
译译文
试着穿单衣，扶短策，沙路干净如洗。忽雨回到天气，花柳从多美丽。
争知道话另外南楼，一片帆天际，就我了、同心连理。
镇拴。
谩有罗带香囊，殷红斗轻翠。
一纸浓愁，无处请双鲤鱼。
可以忍受飞梦悠悠，春风无赖，当时吹过、乱莺声里。
争知道话另外南楼，一片帆天际，就我了、同心连理。
镇拴。
谩有罗带香囊，殷红斗轻翠。
一纸浓愁，无处请双鲤鱼。
可以忍受飞梦悠悠，春风无赖，当时吹过、乱莺声里。