菊花新
十二楼台，但前回旧迹。
想琪花似雪，忘了还思。
朝暮痴痴地。
只有老天知。
却自省，玉阶金砌。
错抛离。
梧桐声颤，窗外草蛩吟细。
醉魂觉，又听秋鸿悲呖。
极目寒空，叹未有紫云梯。
绛阙消息子。
也无一二、枉垂涕。
译译文
十二楼台，但前回过去的遗迹。
想李琪花似雪，忘了回想起。
早晚痴痴地。
只有老天知道。
却自觉，玉阶金砌。
错抛离开。
梧桐声音颤抖着，窗外草蛩吟细。
醉魂醒，又听从秋鸿悲伤呖。
极目冷空，叹息没有有紫云梯子。
绛阙消息子。
是没有一二、不流泪。
想李琪花似雪，忘了回想起。
早晚痴痴地。
只有老天知道。
却自觉，玉阶金砌。
错抛离开。
梧桐声音颤抖着，窗外草蛩吟细。
醉魂醒，又听从秋鸿悲伤呖。
极目冷空，叹息没有有紫云梯子。
绛阙消息子。
是没有一二、不流泪。