酹江月（咏梅）
孤村篱落，玉亭亭、为问何其清瘦。
欲语还愁谁索笑，临水嫣然自照。
甘受凄凉，不求识觉，风致何高妙。
松挨竹拶，更堪霜雪＿＿。
争奈终是冰肌，也过了几个，晴昏雨晓。
冷艳寒香空自惜，后夜山高月小。
满地苍苔，一声哀角，疏影归幽渺。
世无和靖，三花两蕊不少。
译译文
一个篱笆，玉亭亭玉立、被问为什么清瘦。
欲语还愁谁要笑，临水嫣然照明。
甘受凄凉，不求识觉，风造成什么高妙。
松挨竹摺，再忍受霜雪＿＿。
无奈终究是冰肌肤，的过了几个，天气黄昏雨晓。
冷艳寒香空自叹，后来晚上山高高的，月小。
满地青苔，一声哀角，疏影归幽渺。
世上没有和靖，三花两朵不能少。
欲语还愁谁要笑，临水嫣然照明。
甘受凄凉，不求识觉，风造成什么高妙。
松挨竹摺，再忍受霜雪＿＿。
无奈终究是冰肌肤，的过了几个，天气黄昏雨晓。
冷艳寒香空自叹，后来晚上山高高的，月小。
满地青苔，一声哀角，疏影归幽渺。
世上没有和靖，三花两朵不能少。