贺新郎（王实之喜余出岭，命爱姬歌新词以相劳，辄次其韵·）
此腹元空洞。
少年时、诸公过矣，上天吹送。
老大被他禁害杀，身与浮名孰重。
这鼓笛、休休拈弄。
彩笔掷还残锦去用江淹鲍昭事，愿今生、来世无妖梦。
且饭犊，莫吞凤。
新来喑哑如翁仲。
羡王郎、骖鸾缥缈，玉箫吹动。
应笑夔州村里女，灸面生愁进奉。
要绝代、倾城安用。
今古何人知此理。
有吾家、酒德先生颂。
三万卷，漫充栋。
译译文
这是腹部元空洞。
少年时、你们错了，上天吹送。
老大被其他禁止杀害，身体与浮名哪个更重要。
这鼓笛、休休拈弄。
彩色笔扔回到残锦去用江淹鲍昭事，愿今生、来世没有妖梦。
而且喂牛犊，不要吞下凤凰。新来
默不作声如翁仲。
羡王郎、骖鸾飘忽不定，箫吹动。
应笑夔州村里女，灸脸生愁进奉。
要绝代、倾城怎么用。
今古谁知道这个道理。
有我家、酒德先生颂。
三万卷，浪漫充栋。
少年时、你们错了，上天吹送。
老大被其他禁止杀害，身体与浮名哪个更重要。
这鼓笛、休休拈弄。
彩色笔扔回到残锦去用江淹鲍昭事，愿今生、来世没有妖梦。
而且喂牛犊，不要吞下凤凰。新来
默不作声如翁仲。
羡王郎、骖鸾飘忽不定，箫吹动。
应笑夔州村里女，灸脸生愁进奉。
要绝代、倾城怎么用。
今古谁知道这个道理。
有我家、酒德先生颂。
三万卷，浪漫充栋。