祝英台近
雨凄迷，风料峭。
情绪被花恼。
白白红红，满地无人扫。
可堪解佩盟寒，坠楼命薄，更杜宇、枝头闲火刍。
绿阴绕。
青帝结束匆匆，转眼朱明了。
怕与春辞，茗芋玉山倒。
后期觉做明年，春年年好，却不道、明年人老。
译译文
雨很迷，风冷冷。
情绪被花烦恼。
白白红红，满满地没有人打扫。
可能解出盟寒，坠楼命薄，另外杜宇、枝头闲火草。
绿阴环绕。
青帝结扎匆匆，转眼朱明了。
怕与春辞，芋头玉山倒茶。
迟到感到做第二年，春天年年好，但不道、第二年老人。
情绪被花烦恼。
白白红红，满满地没有人打扫。
可能解出盟寒，坠楼命薄，另外杜宇、枝头闲火草。
绿阴环绕。
青帝结扎匆匆，转眼朱明了。
怕与春辞，芋头玉山倒茶。
迟到感到做第二年，春天年年好，但不道、第二年老人。