宋代

桂枝香(四明中秋)

宋代赵以夫

青霄望极。

际万里月明,无点云色。

一片冰壶世界,水乡先得。

年年客里惊秋半,倚西风、鬓华吹白。

觅闲无路,相逢且醉,好天凉夕。

听曲曲、仙韶促拍。

趁画舸飞空,雪浪翻激。

行乐风流,暗省旧时京国。

插空翠巘连星麓,但波痕、浮动金碧。

不如归去,扁舟五湖,钓竿渔笛。

译文

青霄绝望。
际万明,没有一点云色。
一片冰壶世界,水乡先得。
年年客里惊秋半,在西风、鬓华吹白。
寻找闲无路可走,相逢又醉了,好天气凉夜。
听曲曲折折、仙韶催促拍。
趁彩船飞空,雪白的浪花翻激。
行乐风流,暗省过去京城。
插空翠山峰连星山麓,但波痕、浮动金碧辉煌。
不如回去,小船五湖,钓竿捕鱼笛。