宋代

水调歌头(十之四)

宋代夏元鼎

真一北方气,玄武产先天。

自然感合,蛇儿却把黑龟缠。

便是蟾乌遇朔,亲见虎龙吞啖,顷刻过昆仑。

赤黑达表里,炼就水银铅。

有中无,无中有,雨玄玄。

生身来处,逆顺圣凡分。

下士闻之大笑,不笑不足为道,难为俗人论。

土塞命门了,去住管由君。

译文

真是一个北方气,玄武产先天。
自然感合,蛇儿子却把黑龟缠。
就是蟾乌遇到初一,亲见虎龙吞吃掉,一会过昆仑。
赤黑通达表里,炼到水银铅。
有中没有,没有中有,雨玄玄。
生身来的地方,逆顺圣共分。
下士听了大笑,不笑不足以为道,很难给俗人论。
土堵塞命门了,离开住管由你。