满江红·齐山绣春台
十二年前，曾上到、绣春台顶。
双脚健、不烦筇杖，透岩穿岭。
老去渐消狂气习，重来依旧佳风景。
想牧之、千载尚神游，空山冷。
山之下，江流永。
江之外，淮山暝。
望中原何处，虎狼犹梗。
句蠡规模非浅近，石苻事业真俄顷。
问古今、宇宙竟如何，无人省。
译译文
十二年前，曾上到、绣春台顶。
双脚健康、不需要拐杖打，钻岩穿过岭。
老去渐渐消狂气质，再次来到依旧美丽风景。
想牧之、千年还游离于，空山冷。
山下，长江的流水永。
江的外，进山黑了。
遥望中原何处，虎狼仍然阻塞。
句范蠡规模不是短浅，石苻事业真一会。
询问古今、宇宙究竟是什么，没有人看。
双脚健康、不需要拐杖打，钻岩穿过岭。
老去渐渐消狂气质，再次来到依旧美丽风景。
想牧之、千年还游离于，空山冷。
山下，长江的流水永。
江的外，进山黑了。
遥望中原何处，虎狼仍然阻塞。
句范蠡规模不是短浅，石苻事业真一会。
询问古今、宇宙究竟是什么，没有人看。