贺新郎（寄赵南仲端明）
烟树瓜洲岸。
望旌旗、猎猎摇空，故人天远。
不似沙鸥飞得渡，直到雕鞍侧畔。
但徙倚、危阑目断。
自古钟情须我辈，况人间、万事思量遍。
涛似雪，风如箭。
扬州十里朱帘卷。
想桃根桃叶，依稀旧家庭院。
谁把青红吹到眼，知有醉翁局段。
便回首、舟移帆转。
渺渺江波愁未了，正淮山、日幕云撩乱。
阁酒盏，倚歌扇。
译译文
烟树瓜洲岸边。
望旌旗、打猎打猎摇空，所以人天远。
不像沙滩鸥鸟飞得渡，直到雕鞍侧畔。
只徘徊、危栏目断。
自古情有独钟需要我们，何况人间、万事思量遍。
涛似雪，风如箭。
扬州十里朱帘卷。
想桃根桃叶，依稀旧家庭院。
谁把青红吹到眼睛，知道有醉翁局段。
便回头、船移动帆转。
渺渺江波愁未了，正是淮山、天幕云撩乱。
阁酒盏，倚歌扇。
望旌旗、打猎打猎摇空，所以人天远。
不像沙滩鸥鸟飞得渡，直到雕鞍侧畔。
只徘徊、危栏目断。
自古情有独钟需要我们，何况人间、万事思量遍。
涛似雪，风如箭。
扬州十里朱帘卷。
想桃根桃叶，依稀旧家庭院。
谁把青红吹到眼睛，知道有醉翁局段。
便回头、船移动帆转。
渺渺江波愁未了，正是淮山、天幕云撩乱。
阁酒盏，倚歌扇。