宋代

满江红(和刘右司长翁俾寿之词)

宋代吴潜

回首家园,竹多屋、水还多竹。

那更是,千峰凝翠,一溪凝绿。

多谢故人相问讯,奚奴步步收珠玉。

叹暮林、飞鸟也知还,寻归宿。

遍历了,岳与牧。

享过了,官与禄。

算平生万事,尽无不足。

争奈乞身犹未可,只缘欠种清闲福。

想瞿硎、仙子亦相思,山之阝奥。

译文

回首家园,竹多屋、水返回翠竹。
那更是,千峰凝翠,一条溪水凝绿。
多谢朋友互相问候,奚奴步步收珠宝。
叹息暮林、飞鸟的知回,不久回家住宿。
走遍了,贺拔岳和牧。
享受过了,官职和俸禄。
算人生万事,完全没有不足。
无奈乞身还不能,只因欠种清闲幸福。
想起瞿泌、仙子也相思,山的郊奥。