沁园春（庚寅为亲庭寿）
鸿禧主人，一闲半年，未尝厌闲。
谓有溪可钓，有田可秣，有兰堪佩，有菊堪餐。
羽檄秋风，胡笳夜月，多少勋名留汉关。
如今且，效樽罍北海，歌舞东山。
门前。
咫尺长安。
但只恐纶音催禁班。
把鹭鬓数茎，更因民白，鸥心一片，犹为君丹。
蓝绶儿痴，彩衣家庆，倦羽伶俜江汉还。
春光小，看庭闱岁岁，一笑梅间。
译译文
鸿禧主人，一个闲置半年，从来没有满足闲。
对有溪水可以钓鱼，有田可以喂饱，有兰堪佩，有花堪餐。
羽檄秋风，胡笳夜月亮，多少功名留汉关。
像现在，证明酒具北海，歌舞东山。
门前。
咫尺长安。
只是担心纶音催禁令颁布。
把白鹭几根头发，更因为民众白，鸥心一片，还是你丹。
蓝绶带儿傻，彩色衣服家庆，疲倦羽乐俜江汉回来。
春光小，看庭闱年年，一个微笑梅之间。
对有溪水可以钓鱼，有田可以喂饱，有兰堪佩，有花堪餐。
羽檄秋风，胡笳夜月亮，多少功名留汉关。
像现在，证明酒具北海，歌舞东山。
门前。
咫尺长安。
只是担心纶音催禁令颁布。
把白鹭几根头发，更因为民众白，鸥心一片，还是你丹。
蓝绶带儿傻，彩色衣服家庆，疲倦羽乐俜江汉回来。
春光小，看庭闱年年，一个微笑梅之间。