沁园春（代为亲庭寿）
轩冕傥来，功名杯水，行藏倚楼。
把方略评梅，工夫课柳，精神伴鹤，谈笑盟鸥。
草檄寻樵，移文问钓，任江上东南风未休。
君知否，问如今绿野，胜似青油。
从伊万户封留。
算得似团栾歌笑不。
怕魏阙兴思，高车驷马，江湖难著，缓带轻裘。
雪意何如，新醪熟未，乐事良辰聊献酬。
从今去，更八千椿算，才一春秋。
译译文
轩冕倘若来，功名杯水，在藏在楼上。
把策略评梅，功夫课柳，精神伴鹤，谈笑盟鸥。
起草檄文找我，移文问钓鱼，任江上东南风未休。
你知道吗，问到现在绿色田野，胜似青油。
从伊万户封留。
可能像团栾歌笑不。
怕朝廷思念，高车驷马，江湖难著，缓带轻裘。
雪意怎么样，新酒熟不，快乐的事情良辰聊交流。
从现在离开，再八千椿计算，才一春秋。
把策略评梅，功夫课柳，精神伴鹤，谈笑盟鸥。
起草檄文找我，移文问钓鱼，任江上东南风未休。
你知道吗，问到现在绿色田野，胜似青油。
从伊万户封留。
可能像团栾歌笑不。
怕朝廷思念，高车驷马，江湖难著，缓带轻裘。
雪意怎么样，新酒熟不，快乐的事情良辰聊交流。
从现在离开，再八千椿计算，才一春秋。