沁园春（丙午寿常丞叔）
大疏归来，小阮适闲，喜同此时。
问垂孤历载，几番遥祝，举觞华旦，相会良希。
颂以松椿，酌之椒柏，预卜明年百事宜。
春犹浅，趁雪晴梅放，且和新诗。
公虽厌直兰闱。
如正色朝端当宁知。
看大廷诸老，争推前席，吾家五祖，自有传衣。
暖律初回，要津立上，卿相时来皆可为。
祈公寿，与东君不老，南极齐辉。
译译文
大疏归来，小阮正闲，很高兴同此时。
问垂我多年，几番遥祝，举杯华早晨，你会很希望。
颂以松椿，斟酒的椒柏，提前预测第二年百事应。
春还浅，趁着雪晴梅放，而且和新诗。
公虽然满足直兰考。
如严肃地朝端当宁知道。
看大朝廷诸老，争推举前席，我祖父家五，自己有传衣。
温暖法律开始回，要道设立上，你相的时候来都可以做。
祈公寿，与东你不老，南极齐辉。
问垂我多年，几番遥祝，举杯华早晨，你会很希望。
颂以松椿，斟酒的椒柏，提前预测第二年百事应。
春还浅，趁着雪晴梅放，而且和新诗。
公虽然满足直兰考。
如严肃地朝端当宁知道。
看大朝廷诸老，争推举前席，我祖父家五，自己有传衣。
温暖法律开始回，要道设立上，你相的时候来都可以做。
祈公寿，与东你不老，南极齐辉。