水调歌头（戊申和八窗叔为寿韵）
壮志小鹏背，万里欲乘风。
马＿裘敝，老来无复旧游重。
楚尾吴头蜀口，三十载间陈迹，衮衮水之东。
休说射雕手，且学钓鱼翁。
奚为者，聊尔耳，此山中。
壶觞自引，不妨换羽与移宫。
蓬矢桑弧何事，朝菌大椿皆分，识破色俱空。
掬润弄明月，长啸倚青松。
译译文
壮志小鹏背，万想乘着风。
马＿大衣敝，老来无恢复到重。
楚尾呈头蜀口，三十年间陈迹，滔滔不绝水的东。
休劝说射雕手，而且学习钓鱼翁。
什么人，依靠你的耳朵，这山里。
壶杯自动，不妨换羽和迁移宫。
蓬箭桑弧什么事，清晨的菌类大椿都分，识破颜色都空。
掬润弄明月，长啸紧靠青松。
马＿大衣敝，老来无恢复到重。
楚尾呈头蜀口，三十年间陈迹，滔滔不绝水的东。
休劝说射雕手，而且学习钓鱼翁。
什么人，依靠你的耳朵，这山里。
壶杯自动，不妨换羽和迁移宫。
蓬箭桑弧什么事，清晨的菌类大椿都分，识破颜色都空。
掬润弄明月，长啸紧靠青松。