宋代

满江红(八窗叔和,再用韵)

宋代李曾伯

竹马同游,平生志、相期霄壑。

今老矣,儒冠宁误,戎装徒著。

卷起鲸鲵江海事,放教禽鸟山林乐。

问尚堪、舞剑渡河无,公应莫。

粟可饭,衣从恶。

秫可酒,茶胜薄。

但此身长健,老天不错。

竹院昼闲参内景,蒲团夜坐披圆觉。

愿此生、无愧北山猿,西湖鹤。

译文

竹马一同游览,平生志、相约霄沟壑。
现在老了,儒冠宁错误,穿上军装只是著。
卷起来鲸鲵一样工作,开放教育鸟鸣山林快乐。
问还能、舞剑渡河没有,您应该没有。
粮食可吃,衣服从恶。可以秫酒,茶胜薄。
但这身高健康,老天不放。
竹院白天闲参内景,蒲团夜坐披圆觉得。
愿此生无愧于北山猿,西湖鹤。