宋代

满江红(招云岩、朔斋于雷园,二公用前雪韵赋梅)

宋代李曾伯

万紫千红,都不似、玉奴一白。

三数萼、有冰霜操,无脂粉色。

长共竹君松友伴,岂容蝶使蜂媒入。

似惠和、伊任与夷清,兼三德。

能洁己,能娱客。

成子后,调羹役。

更岁寒风味,时然后出。

春浅吹回羌管寸,夜阑吟费花笺尺。

炯使星、两两月黄昏,真诗伯。

译文

万紫千红,都不似、玉奴一白。
三数萼、有冰霜操,没有脂粉颜色。
长共竹松朋友陪伴你,怎么能让蜜蜂蝴蝶媒进入。
似乎和顺、伊任与夷清,兼三德。
能洁身自好,能使客人。
成子后,调汤工程。
更年寒风味,当时然后出来。
春季浅吹回羌管尺寸,夜阑吟费花笺尺。
明显使星、两个月黄昏,真诗伯。