水调歌头（幕府诸公有和，再用韵谢之）
敢问辽天月，历几亿春秋。
老娥盍相刮目，无一语相酬。
似讶经年间阔，类笑衰翁潦倒，岁岁客他州。
清照五湖阔，倦影一萍浮。
任渠侬，琴当户，酒当楼。
人生适意，封君何似橘千头。
月正圆时固好，人欲闲时须早，毋作陇西羞。
多谢锦囊句，椽笔富清流。
译译文
请问辽天月，过了多少亿年。
老娥何不相刮目相看，没有一句话相酬。
似乎惊讶多年间宽，像笑衰翁潦倒，每年游客其他州。
清照五湖宽，疲倦影一萍浮。
任渠侬，琴当户，酒在楼上。
人生吹风，封君何似橘千头。
月正圆时就好，人想闲时要早，不要做陇西羞。
多谢锦囊句，尽管笔财富清流。
老娥何不相刮目相看，没有一句话相酬。
似乎惊讶多年间宽，像笑衰翁潦倒，每年游客其他州。
清照五湖宽，疲倦影一萍浮。
任渠侬，琴当户，酒在楼上。
人生吹风，封君何似橘千头。
月正圆时就好，人想闲时要早，不要做陇西羞。
多谢锦囊句，尽管笔财富清流。