宋代

满江红(乙巳生日)

宋代方岳

说与梅花,且莫道、今年无雪。

君不见、秋崖鬓底,茎茎骚屑。

笔砚只催人老大,湖山不了诗愁绝。

问__、何事下矶来,抛云月。

重省起,西山笏。

终负却,东山屐。

把草堂借与,鹭眠鸥歇。

乌帽久闲苍藓石,青衫今作枯荷叶。

笑人间、万事竟如何,从吾拙。

译文

说与梅花,且莫道、今年没有雪。
君不见、秋崖鬓底,茎茎骚屑。
笔砚只催人老大,湖山不愁绝了诗。
问__、什么事下矶来,抛开云月。
省起重,西山版。
最终辜负了,东山鞋。
把草堂借给,眠沙鸥鹭休息。
乌帽长期闲苍藓石,青衫现在作干荷叶。
笑人间、万事怎么样,从我笨拙。