宋代

水调歌头(寿赵文昌)

宋代方岳

剡曲一篷月,乘兴到人间。

蓬莱山在何处,鹤骨不禁寒。

胸有云门禹穴,笔有禊亭晋帖,风露洗脾肝。

秋入紫宸殿,磨玉写琅玕。

问何如,趋琐闼,系狨鞍。

江涛今已如此,可奈寸心丹。

我宋与天无极,公寿如春难老,王气自龙蟠。

勋业付浯石,留与世人看。

译文

剡县曲一帆月,乘兴到人间。
蓬莱山在哪里,鹤骨不禁止寒。
胸有云门禹穴,笔有楔亭晋帖,风露洗脾肝。
秋季进入紫宸殿,磨玉写琅歼。
问怎么样,追求这些门,系打各地猿猴鞍。
江涛现在已经这样,无奈心丹。
我宋与天无尽头,公寿如春不老,王气从龙蟠。
功勋业绩交付语石,留给世人看。