送韦十二兵曹
县职如长缨，终日检我身。
平明趋郡府，不得展故人。
故人念江湖，富贵如埃尘。
迹在戎府掾，心游天台春。
独立浦边鹤，白云长相亲。
南风忽至吴，分散还入秦。
寒夜天光白，海净月色真。
对坐论岁暮，弦悲岂无因。
平生驰驱分，非谓杯酒仁。
出处两不合，忠贞何由伸。
看君孤舟去，且欲歌垂纶。
译译文
县职如长缨，每天检查我的身体。
黎明到郡府，所以人不能展。
所以人念江湖，富贵像尘埃。
脚印在戎府掾，心游天台春。
独立浦边鹤，白云长关系。
南风忽然来到吴，分散回到秦国。
冷夜天光白，海天月光真。
对面坐着谈论年底，弦悲伤岂无因。
一生奔走分，并不是说杯酒仁。
出处两不相符合，忠贞怎么伸展。
看君孤船离开，而且想唱垂纶。
黎明到郡府，所以人不能展。
所以人念江湖，富贵像尘埃。
脚印在戎府掾，心游天台春。
独立浦边鹤，白云长关系。
南风忽然来到吴，分散回到秦国。
冷夜天光白，海天月光真。
对面坐着谈论年底，弦悲伤岂无因。
一生奔走分，并不是说杯酒仁。
出处两不相符合，忠贞怎么伸展。
看君孤船离开，而且想唱垂纶。