留别岑参兄弟
江城建业楼，山尽沧海头。
副职守兹县，东南棹孤舟。
长安故人宅，秣马经前秋。
便以风雪暮，还为纵饮留。
貂蝉七叶贵，鸿鹄万里游。
何必念钟鼎，所在烹肥牛。
为君啸一曲，且莫弹箜篌。
徒见枯者艳，谁言直如钩。
岑家双琼树，腾光难为俦。
谁言青门悲，俯期吴山幽。
日西石门峤，月吐金陵洲。
追随探灵怪，岂不骄王侯。
译译文
江城建业楼，山尽大海头。
副职守此县，东南划了一条小船。
长安所以人住宅，喂饱战马经前秋。
就因为风雪暮，还为狂饮留。
貂蝉七叶贵，天鹅在池里游泳。
为什么一定要想到钟鼎，我在煮了肥壮的牛。
为您叫一个曲，而且没有人会弹箜篌。
只看到干枯的美丽，谁说直如钩。
岑家双琼树，腾光很难他比。
谁说青门悲伤，低期吴山幽。
天西石门娇，月亮吐金陵洲。
追随着探神奇，难道不骄傲王侯。
副职守此县，东南划了一条小船。
长安所以人住宅，喂饱战马经前秋。
就因为风雪暮，还为狂饮留。
貂蝉七叶贵，天鹅在池里游泳。
为什么一定要想到钟鼎，我在煮了肥壮的牛。
为您叫一个曲，而且没有人会弹箜篌。
只看到干枯的美丽，谁说直如钩。
岑家双琼树，腾光很难他比。
谁说青门悲伤，低期吴山幽。
天西石门娇，月亮吐金陵洲。
追随着探神奇，难道不骄傲王侯。