宋代

后庭花·一春不识西湖面

宋代许棐

一春不识西湖面。

翠羞红倦。

雨窗和泪摇湘管。

意长笺短。

知心惟有雕梁燕。

自来相伴。

东风不管琵琶怨。

落花吹遍。

译文

一个春天不认识西湖面。
翠羞红疲倦。
雨窗和泪摇湘管。
意长笺短。
知道心是有雕梁上的燕子。
自己来相伴。
东风不管琵琶怨。
落花吹遍。

注释

①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
③湘管:用湘竹做的毛笔。