满江红（甲辰岁盘门外寓居过重午）
结束萧仙，啸梁鬼、依还未灭。
荒城外、无聊闲看，野烟一抹。
梅子未黄愁夜雨，榴花不见簪秋雪。
又重罗、红字写香词，年时节。
帘底事，凭燕说。
合欢缕，双条脱。
自香消红臂，旧情都别。
湘水离魂菰叶怨，扬州无梦铜华阙。
倩卧箫、吹裂晚天云，看新月。
译译文
结扎萧仙，在梁鬼、依据还没有消灭。
荒城之外、没有聊闲看，野烟一抹。
梅子不黄愁雨，石榴花不见簪秋雪。
又重罗、红色字写香词，年时节。
帘底事，凭燕说。
合欢线，两条脱。
从香消红臂，旧感情都别。
湘水离灵魂菰叶怨，扬州无梦铜华网。
倩躺在箫、吹裂晚天说，看新月。
荒城之外、没有聊闲看，野烟一抹。
梅子不黄愁雨，石榴花不见簪秋雪。
又重罗、红色字写香词，年时节。
帘底事，凭燕说。
合欢线，两条脱。
从香消红臂，旧感情都别。
湘水离灵魂菰叶怨，扬州无梦铜华网。
倩躺在箫、吹裂晚天说，看新月。