宋代

解语花(立春风雨中饯处静)

宋代吴文英

檐花旧滴,帐烛新啼,香润残冬被。

澹烟疏绮。

凌波步、暗阻傍墙挑荠。

梅痕似洗。

空点点、年华别泪。

花鬓愁,钗股笼寒,彩燕沾云腻。

还斗辛盘葱翠。

念青丝牵恨,曾试纤指。

雁回潮尾。

征帆去、似与东风相避。

泥云万里。

应翦断、红情绿意。

年少时,偏爱轻怜,和酒香宜睡。

译文

檐花旧滴,帐灯新啼,香润深冬被。
澹烟疏绮。
凌波步、黑暗阻沿着墙挖荠菜。
梅花痕迹像洗。
空中点点、年华别泪。
花鬓愁,钗股笼寒,彩燕沾说腻。
回到斗辛盘葱翠绿。
念青丝牵遗憾,曾试着用手指。
雁回头潮尾。
征帆距离、相似与东风相避。
泥云里。
应剪断、红情绿意。
年轻时,偏爱轻怜,和酒香味应该睡。