宋代

塞翁吟·饯梅津除郎赴阙

宋代吴文英

有约西湖去,移棹晓折芙蓉。

算才是,称心红。

染不尽薰风。

千桃过眼春如梦,还认锦叠云重。

弄晚色,旧香中。

旋撑入深丛。

从容。

情犹赋、冰车健笔,人未老、南屏翠峰。

转河影、浮槎信早,素妃叫、海月归来,太液池东。

红衣卸了,结子成莲,天劲秋浓。

译文

有约西湖去,移掉晓折芙蓉。
算才是,称为心红。
染不尽薰风。
千桃经过眼春如梦,回看锦叠说重。
弄晚色,旧香料中。
旋撑深入丛林。
从容。
情还赋、冰车健笔,人未老、南屏翠峰。
转河影、浮槎信早,白妃叫、海月回来,太液池。
红衣服脱了,结子成莲花,天劲秋浓。