夜游宫·竹窗听雨
竹窗听雨，坐久隐几就睡，既觉，见水仙娟娟于灯影中窗外捎溪雨响。
映窗里、嚼花灯冷。
浑似萧湘系孤艇。
见幽仙，步凌波，月边影。
香苦欺寒劲。
牵梦绕、沧涛千顷。
梦觉新愁旧风景。
绀云欹，玉搔斜，酒初醒。
译译文
竹窗听雨，因长期隐瞒几乎睡了，醒来，看到水仙娟娟在灯影中窗外捎溪雨响。
映在窗里、嚼花灯冷。
浑似萧湘系孤艇。
见幽仙，步迈，月亮边影。
香苦欺骗寒劲。
牵梦绕、沧州千顷波涛。
梦觉新愁旧风景。
钳说倾斜，玉搔斜，酒初醒。
映在窗里、嚼花灯冷。
浑似萧湘系孤艇。
见幽仙，步迈，月亮边影。
香苦欺骗寒劲。
牵梦绕、沧州千顷波涛。
梦觉新愁旧风景。
钳说倾斜，玉搔斜，酒初醒。